quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

BRIAN CASTRO (1950- ) - ROMANCISTA E ENSAÍSTA AUSTRALIANO



BRIAN CASTRO



Brian Albert Castro nasceu em Hong Kong e vive na Austrália desde 1961. É descendente de portugueses, chineses e ingleses. Atualmente leciona Escrita Criativa na Universidade de Adelaide.
Brian Castro foi educado na Universidade de Sidney e tem trabalhado, como professor e escritor, em universidades australianas, francesas e de Hong Kong.

Publicações:


Romances:
CASTRO, Brian. Street To Street, (Giramondo, 2012)
CASTRO, Brian. The Bath Fugues, (Giramondo, 2009)
CASTRO, Brian. The Garden Book, (Sydney: Giramondo, 2005).
CASTRO, Brian. Shanghai Dancing, (Sydney: Giramondo, 2003). (NY: Kaya Press, 2009), Danser Shanghaï,
Trans. French, Isabelle Lee, (Lyon: Tigre de Papier, 2010), Shanghai Dancing Trans. Chinese, Wang Guanglin, (Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2010).
CASTRO, Brian. Stepper, (Sydney:Random House, 1997). Forthcoming: (NY: Kaya Press, 2008).
Stepper oder Die Kunst der Spionage. Trans. German, Hans J. Schütz, (Stuttgart: Klett Cotta Verlag, 1999).
CASTRO, Brian. Drift, (Melbourne: Heinemann, 1994, Adelaide: Wakefield Press, 2011).
CASTRO, Brian. After China, (Sydney: Allen & Unwin, 1992).
L’Architecte Chinois Trans. French, Isabelle Lee, (Avignon: Editions de l’Aube, 2003), Ling yipian haitan. Trans. Chinese, Liang Fen, (Tianjin: Baihua Publishing House, 1995). Stage adaptation by Peter Copeman, Belvoir Street Theatre, August 1998. New Australian edition with an introduction by Katharine England, (Adelaide: Lythrum Press, July 2003).
CASTRO, Brian. Double-Wolf, (Sydney: Allen & Unwin, 1991). New Australian edition with an introduction by Katharine England, (Adelaide: Lythrum Press, 2005).
CASTRO, Brian. Pomeroy, (Sydney: Allen & Unwin, 1990). Pomeroy, Trans. German, Hans J. Schütz, (Stuttgart: Klett Cotta Verlag, 1998).
CASTRO, Brian. Birds of Passage, (Sydney: Allen & Unwin, 1983). Les Oiseaux de Passage. Trans. French. Xavier Pons, (Toulouse: Editions Ombres 1988). Piaobo de niao. Trans. Chinese. Li Yao, (Beijing: Kat Lam Yun Mun, 1991).

Teatro radiofónico

CASTRO, Brian. Nightsafe Area, Broadcast, ABC radio. 13/7/95, re-broadcast ‘Soundstage’ 8/4/97.
CASTRO, Brian.
Secrets, Broadcast, ABC FM, re-broadcast Radio National, March, 1994.


Peças de teatro

CASTRO, Brian. After China, Stage adaptation by Peter Copeman, Belvoir Street Theatre, 1998.
CASTRO, Brian. Secrets, Monologue for the Sydney Festival performed by John Derum. ANZ Theatre,
Darling Harbour, 27th-30th January, 1994.


Fontes: Wikipédia, Brian Castro (foto); The University of Adelaide.

MARCUS CLARKE (1846-1881) - ESCRITOR AUSTRALIANO


MARCUS CLARKE


Marcus Andrew Hislop Clarke foi um romancista e poeta australiano de origem inglesa. For the Term of His Natural Life é a sua obra mais conhecida.
Começou por escrever contos para o Australian Magazine e, em 1867, começou a trabalhar no periódico The Argus.
A sua obra For the Term of His Natural Life narra a história de uma colónia penal australiana. Escreveu ainda The Peripatetic Philosopher, o romance Long Odds (1870) e muitas pantominas, das quais a mais popular foi Twinkle, Twinkle, Little Star que foi estreada no Theatre Royal, em Melburne, em 1873.
Fontes: Wikipédia, Marcus Clarke (foto);